Including where to find *that* dome balcony for a panoramic city view (big tick with kids), and where to eat in Lygon Street's Little Italy.