Looking to boost your winter nutrition? Add these best 10 protein-rich foods to keep you full, warm, and energized.