The head of the New Jersey Department of Community Affairs was the latest state official to raise alarms about the uncertainty of federal funding.