Audi, one of Germany's largest luxury automakers, thinks that going even more upmarket is a path to further profitability.