Bellator light-heavyweight champion Corey Anderson has become the latest fighter to voice frustrations with the PFL.