The Overland Park Police Department said an outside agency’s investigation led them to an apartment near W. 135th Street and Quivira Road Friday morning.