Starbucks has announced the retirement of Mellody Hobson, who has served as lead independent director for nearly two decades.