Many of Dartmouth’s non-performing arts professors have embraced creative expression outside of the classroom.