There’s a treasure trove hiding in plain sight in Hialeah, Florida, where your wallet can breathe easy and your shopping cart can overflow with goodies without triggering financial panic.