Wildfire smoke brings hazy skies and poor air quality to Chicago today, with hot and humid weather building into the weekend.

Air quality alerts have been issued across 12 states for Wednesday, according to the National Weather Service.

Today we’re going behind the scenes of how a Globe photographer captured the thrill of victory — for the Red Sox and for fans ...