The nurse embroiled in an employment tribunal over a trans doctor using a female changing room is suing the Royal College of ...