Rory Sutherland will make his first Six Nations start in three years after being selected ahead of Pierre Schoeman at loosehead for Scotland in Sunday’s showdown with Ireland at Murrayfield.