The last surviving original member of the Band died on Tuesday. He was a master on keys and saxophones who could conjure a panoply of scenes and eras.

Digging through more than 900 episodes was bound to yield some surprises — and some warm memories. The experience didn’t ...