Dunkin’ and BARK—which started their charitable partnership five years ago—are releasing two limited-edition dog toys that ...