Mexico tests a cellphone app allowing migrants to send alerts to relatives and consulates when facing U.S. detention, raising questions about cross-border tech diplomacy. A Tool or a Tactic? The app's ...