An Indigenous former foster youth and her tribe have settled a lawsuit that will improve young adults’ access to extended ...