The contentious issue centers on whether the royalties should be paid for music played at small cafés or eateries.