India's retail inflation, excluding gold, is expected to remain negative for two more months, posing a policy challenge for the Reserve Bank of India.