The HBO series debuted an episode about a measles outbreak the same week measles cases accelerated in the U.S.

A small earthquake centered in northern New Jersey on Tuesday rattled the New York City metropolitan area, officials said.