An independent bakery in Bicester will close down after less than a year of trading, to the disappointment of residents.