The 22-year-old son of the Pulitzer Prize-winning author Michael Chabon has been accused of choking and raping a woman in Manhattan last year, prosecutors announced.