The New York Yankees missed on Juan Soto, but allocated those funds successfully to become a better team than in 2024.