Retirees may unintentionally shrink Social Security benefits through taxes, Medicare costs, and withdrawal mistakes. Here's ...