An Alabama mother tortured and tried to "smother" her 4-month-old daughter because she wouldn't stop crying, authorities say.