For anyone facing cancer, the treatment options can feel brutally familiar: surgery, radiotherapy, chemotherapy, or a ...