Love III worked on making sure the classic layout didn't lose its integrity, but remained a test for the modern game.