Beloved "Sesame Street" performer Danny Seagren has sadly passed away after a legendary career. Now, fans are paying tribute to his legacy.