While mahou shoujo anime are sometimes defined by clichés, these shows prove the genre can produce absolute magic.