The retirement of Rafael Nadal and Roger Federer could have left a colossal void in Nike's marketing empire. A symbolic ...