Kathleen Tierney faced felony charges for posting a GIF on a Tempe councilman's Facebook that the city viewed as a threat.