Already being hailed, by director Kevin Macdonald, as the “best British actor under 30 without question”, a third major breakthrough for our James came playing the son of a posh family’s housekeeper ...