Two French citizens who had been living in Ireland were found dead in a hotel in Reykjavík on Saturday morning.