A PGA Tour pro has broken down the often-overlooked fundamentals that can lead to instant improvement for everyday golfers.