Irish people protect the authenticity of our accents as the Italians do with their food, writes Peter Flanagan.