IT is probably no longer a mystery that Ellery Queen, the author-sleuth of “The Dragon’s Teeth” and other popular murder stories, is really two men, Manfred B. Lee and Frederic Dannay, but you may be ...