Federal officials say videos can be misleading and their tactics are justified in carrying out President Trump's mass-deportation agenda.