These cars deliver an adrenaline-pumping driving experience, but their sky-high ownership costs may leave you feeling dizzy.