If you’re looking to make your own not-totally-awful holiday playlist or add new songs to an established one, here are a few ...