Thinking of taking Microsoft’s buyout? Pause before you sign anything. Once your job ends, your health insurance may stop too ...