President Donald Trump's crackdown on immigration has put a renewed focus on "sanctuary" cities. Here's what that means.