The folks at Openschemes.com have written up an article on how to convert a USB serial port adapter to a low voltage serial interface for interfacing with microcontrollers. Though you can always just ...