In September's roundup of top banking news: Truist Financial promises to cut costs by roughly $750 million; former Wells Fargo exec Carrie Tolstedt is sentenced to three years probation; Bank of ...