The Byrds are so synonymous with that quintessentially mid-1960s, jangly folk-rock sound that it’s hard to imagine a world in which the players didn’t already have that style locked in. But as Roger ...