Long after it debuted its Pet Mode—which keeps the HVAC running when the driver is not in the vehicle but a furry friend might need to stay in the cabin—Tesla has patented an innovative glass setup ...