Someone at a coffee shop hears an unfamiliar last name in conversation at the next table. A moment later, their phone is on the table, thumb flicking across the screen. In seconds, they have a people ...