Colbert's story resonates because it captures something authentic about Swift that transcends her celebrity status. It's a ...