A long-time patient with diabetes in whom stage IV lung cancer was recently diagnosed comes in for advice on what to do about his diet and blood glucose level. He is getting lots of "helpful advice" ...