Porsche confirms another U.S. price increase tied to tariffs, even as sales climb 5.6% year to date despite higher costs.