The nation’s two largest pet retailers are expanding their services as they compete for pet owners’ loyalty. PetSmart has ...