The payments industry has focused on adding new rails such as RTP, FedNow and push-to-card, yet integration alone doesn't solve the operational issues that come with managing multiple payment methods.